Желаю, чтобы все
Ну вот, перевод первой книги окончен :vict:
UPD: я, старый склеротик, умудрился пропустить кусок пролога - проявление способностей маленького Эрика! :shame: Сейчас он добавлен.
В текстовом формате перевод можно скачать здесь


Кристин Кэтрин Раш, Дин Уэсли Смит

Люди Икс

По сюжету Тома Десанто и Брайана Сингера
Автор сценария Дэвид Хэйтер


Посвящается Кейт Де Кандидо


Признательность

Мы хотели бы поблагодарить Дж. Стивена Йорка, Джона Ордовера, Меррили Хейфец и Джинджер Кларк за их помощь. И особенно благодарим Стива Саффела, который сделал гораздо больше, чем требовал его служебный долг.


читать дальше

В Обзоры )

@темы: переводы, люди икс

Комментарии
11.04.2010 в 03:13

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
Причём ездить ему надо на першероне, шайре или чём-нибудь в этом роде
Да уж :D Другой его просто не выдержит))

В слэшных фиках так и есть :attr: Хороших, кстати, немало :)
О боги О___О Что, и их слешат? А я-то думала, что Логана только с Кридом и Гамбитом... А они вон как :plush:
А можно какой-нибудь пруф? Прямо интересно стало :D

Дык, это я накосячила. Пойду поправлю :shuffle2:
Ааа))) А я-то по привычке всё на авторов валю :D
11.04.2010 в 23:27

Желаю, чтобы все
О боги О___О Что, и их слешат?
О да, скотологаны - это уже классика :attr:

А можно какой-нибудь пруф? Прямо интересно стало :D
Мои любимые:
Открой глаза
Не умеешь - не пей!
Кожа к коже
Знать, чего ты хочешь
Может быть
Может быть, и нет
Целую секунду
Гори, домик, гори.
Отцы и дети Один из немногих хороших mpreg-ов, с юмором.

Всякое разное:
Один раз - не пидарас
Revenge and its consequences
Петля бесконечности
Короче, продолжать можно до бесконечности :)
Есть и целое сообщество по иксовому слэшу тыц, можно поискать там. Там как раз сейчас новый хороший автор появился.
12.04.2010 в 14:42

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
Хех, спасибо :D Буду мучать свою психику читать :D
13.04.2010 в 03:10

Желаю, чтобы все
ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Особняк Людей Икс.

Джин прислонилась к дверному косяку комнаты Логана и с улыбкой наблюдала, как он снимает картины со стен и рассовывает их по ящикам. Они периодически перебрасывались словами во время медицинского обследования и в течение всего обеда. Она тогда предложила показать ему его комнату, и Логан с удовольствием согласился. Для него был хорош любой предлог, чтобы провести побольше времени с доктором Джин Грей.
- Так почему столько мутантов в конце концов остаётся здесь? - Спросил Логан, захлопнув ящик.
- У большинства мутантов позади скверное прошлое. Люди разоблачают нас, поэтому многим мутантам приходится начинать жизнь заново. Мы не только помогаем им управлять способностями, мы помогаем им начать новую жизнь.
Логан кивнул, разбирая одежду, которую кто-то разложил на его кровати. Она вся казалась подходящей по размеру, но кое-что он не надел бы никогда в жизни.
- Значит, - сказал Логан, повернувшись к ней, - ты двигаешь вещи силой мысли?
- Это называется телекинез.
- Точно. Ты перемещаешь материю своей мыслью. А что ещё ты умеешь?
- У меня также есть некоторые телепатические способности.
Логан посмотрел на неё с подозрением: "Ты хочешь сказать, как профессор?"
Она покачала головой: "Моя телепатия далеко не так сильна, как у профессора. Только иногда, если я добиваюсь тесной связи."
- Ладно, - сказал Логан, заметив, что говорить о себе ей было, видимо, неприятно. - Почему ты просто Джин Грей?
- Что ты имеешь в виду?
- Ты не думала о каком-нибудь симпатичном мутантском прозвище? Кажется, у всех остальных оно есть.
- Честно говоря, я ещё не выбрала, - засмеялась Джин.
Логан отодвинул ворох понравившейся ему одежды на середину кровати и сел, чувствуя под собой непривычную мягкость.
- Как насчёт миссис Циклоп? Ребята, вы же пара, верно?
Она снова засмеялась и кивнула. [Нет, это точно дурдом. Они хоть что-нибудь ещё делают?]
- Кажется, это временно, - заметил Логан, - для такой женщины, как ты.
- О, - сказала Джин, улыбнувшись, - а что так?
- Кажется, ты придёшь ко мне.
- Когда профессор Ксавьер нашёл Скотта, он не открывал глаза два месяца. Наяву, во сне - ни разу за два месяца.
- Почему? Не нравилось то, что он видел?
- Нет. Даже с визиром Скотту очень трудно управлять энергией, которую излучают его глаза. А если бы он открыл глаза без визира, то мог бы пробить насквозь гору так же легко, как ты - смять пивную банку. Он должен контролировать себя ежедневно, ежеминутно.
Логан кивнул. Джин и профессор были правы. У всех здесь было то или иное проклятие. Он пристально посмотрел на Джин; тем временем молчание между ними становилось слегка неловким. На прекрасной коже её шеи Логан заметил синяки, оставшиеся там, где он тогда схватил её.
- Извини за это.
- Извинить за что?
- Если я сделал тебе больно. Тогда. - Он пожал плечами. - Извини.
Джин помолчала, улыбаясь, и потянулась к Логану. Едва коснувшись его, она отдёрнула голову, лицо её побледнело. На мгновение между ними возникла явная связь, хотя и неожиданная. Джин явно прочла его мысли.
- Что ты видела? - Логан изо всех сил старался не реагировать на неожиданное проникновение.
Джин глубоко вздохнула и медленно отпустила его. То, что она видела, каким-то образом потрясло её. Логан ждал, пока она не придёт в себя.
- Только видения. И боль. Море боли. Что с тобой случилось?
- Что-то скверное, дорогуша. Что-то скверное.
- Тебе не кажется, что пора спать, Логан? - Спросил Циклоп, шагнув в проём двери и останавливаясь рядом с Джин. - Или ты хочешь, чтобы Джин рассказала тебе сказку?
- Держу пари, у неё есть несколько, которых ты не слышал, - фыркнул Логан.
Джин вздохнула и с досадой взглянула на Циклопа.
- Скажите мне, когда начнёте бодаться. Я возьму камеру. - Она повернулась и ушла, явно взволнованная тем, что она видела в мыслях Логана. И, как предположил Логан, потому что Циклоп сунул нос куда не следовало.
Он уставился на Циклопа и, несмотря на визир, было очевидно, что тот оглянулся. [Не поворачивая головы? Ах да, мутанты же...]
- Хочешь сказать, чтобы я держался подальше от твоей девушки? - С издёвкой спросил Логан.
- Если бы мне надо было это делать, она бы не была моей девушкой.
Циклоп шагнул в комнату. Логан остался стоять возле кровати, не двигаясь, но готовый сделать это в случае надобности.
- Шельма сказала, что ты был похож на зверя в том баре. Думаю, она хотела сделать комплимент. Она была под большим впечатлением. Но драться с людьми совсем не то, что с мутантами. Особенно с Магнитом.
- Ты дрался с ним, не так ли?
- Нам не приходилось этого делать. До сих пор.
Логан рассмеялся.
- Вы прошли начальную военную подготовку, но я не уверен, что вы справитесь в жарком деле. Полагаю, я здесь единственный, кто вообще видел настоящий бой.
- И когда это было?
Логан просто смотрел на него. Он не собирался делиться тем немногим, что помнил, с этим сопляком.
- В прошлом.
- Не любишь говорить о прошлом, а?
- Угадал. Особенно с тобой.
- Должно быть, тебя просто убивает, что я спас тебе жизнь?
Логан только фыркнул. Он вообще-то не думал ничего подобного, но не собирался изводить этим рёбенка.
- Не волнуйся. Это больше не повторится, - засмеялся Циклоп.
Логан только пожал плечами.
Циклоп повернулся и направился к двери. Там он остановился и оглянулся.
- Да, Логан, - лицо его было суровым и очень напряжённым. - Держись подальше от моей девушки.
С этими словами Циклоп вышел в коридор, оставив Логана сидящим на кровати и улыбающимся.

Джин Грей стояла в лаборатории перед освещённым экраном, вглядываясь в рентгеновские снимки на нём. Сбоку сидел профессор Ксавьер, а позади него стояли Циклоп и Гроза. Все они были в своей удобной униформе. [Профессор тоже был в униформе?] Грозе пришлось даже одеться, чтобы спуститься, поскольку это собрание было позже обычного.
Но когда Джин оставила Логана, она всё ещё была слишком взволнована, чтобы спать, поэтому она вернулась в лабораторию закончить изучать результаты исследования. То, что она обнаружила, заставило её немедленно позвать остальных.
Пока они добирались, Джин старалась собраться, успокоиться. Она не хотела признаться - или показать, - как сильно тот короткий мысленный контакт обеспокоил её. Особенно Скотту. Он и так был расстроен тем, что Джин просто поговорила с Логаном.
Снимки на экране изображали скелет Логана в разных ракурсах, от черепа до пальцев рук и ног. Он был больше похож на творение архитектора, нежели что-то природное, чем он несомненно был. Значительная часть скелета была модернизирована, усовершенствованная неизвестным способом. Явно рукотворным.
И когти, идущие по тыльной стороне его рук вниз к костяшкам пальцев, выглядели явно искусственными. Гениальная конструкция, позволяющая управлять ими простым сокращением мышц.
Даже после часа изучения снимков, Джин не могла поверить в то, что видела. Когда появились остальные, она начала показывать кости, ярко-белые на снимке, затем посмотрела на профессора:
- Металл - это сплав, называемый адамантий.
- Ты шутишь, - сказал Циклоп.
- Я думал, что это невозможно, - сказал профессор, разглядывая снимки, черты его лица были спокойны, как всегда.
- Я тоже, - ответила Джин. - До сего дня я думала, что адамантий - это миф. Непробиваемый, не ломающийся. Предположительно, неразрушимый. - Она указала на белое на снимках. - Но всё это - адамантий.
- Но кто в целом мире мог создать это? - Спросила Гроза.
- Понятия не имею, - Джин только покачала головой. - Но адамантий был хирургическим путём имплантирован в его скелет. Даже в суставы и череп.
- Поразительно, - сказал Циклоп.
- Как он мог выжить после такой операции? - Спросила Гроза.
- Его мутация, - ответила Джин, глядя на профессора, чтобы убедиться, что она на верном пути. Логан имеет неизученную способность к регенерации, которая позволяет ему быстро излечиваться. [А раньше они его регенерацию не замечали?] Из-за этого также невозможно определить его возраст. Учитывая то, что мы знаем, он может быть гораздо старше вас, профессор.
Ксавьер улыбнулся.
Циклоп рассмеялся, затем спросил:
- Есть идеи, кто сделал это с ним? Или зачем?
Профессор собирался ответить, но Джин опередила его, вспомнив свою последнюю беседу с Логаном и их мысленную связь.
- Он не знает. Он также ничего не помнит о своей жизни до операции. Но он помнит боль.
Профессор Ксавьер бросил на неё мгновенный взгляд, явно удивлённый тем, что она знала и сделала. Потом вздохнул:
- Это то, чего я боялся всё время: эксперименты над мутантами. Это не совсем невероятно, но я никогда не видел ничего подобного.
Мысль, что Логан был объектом чьего-то жестокого эксперимента, расстроила Джин больше, чем она хотела себе признаться.
- Ладно, - сказал Циклоп, быстро взглянув на Джин перед тем, как обернуться к профессору, - а как вы думаете, что Магнит хочет от него?
Профессор указал на снимки на стене.
- Я не совсем уверен, что Магниту нужен именно он.
- Адамантий? - Спросила Гроза.
Профессор не ответил.
Джин знала, что у него нет ответа.
13.04.2010 в 03:42

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
во время медицинского обследования и в течение всего обеда
Ох, не стала бы я совмещать медицину и еду в одном предложении :D А то так и тянет спросить, что же они ели...

- Кажется, это временно
- Кажется, ты придёшь ко мне.
Ясновидящий, что ли? :D Или просто гипнотизирует?

- Когда профессор Ксавьер нашёл Скотта, он не открывал глаза два месяца. Наяву, во сне - ни разу за два месяца
А это тут причём вообще? О_о Или Джин всё время говорит то, что думает, вне зависимости от ситуации?))

она отдёрнула голову
Она потянулась к нему головой? О__О

Грозе пришлось даже одеться, чтобы спуститься, поскольку это собрание было позже обычного.
Загадочное предложение О__о А что, обычно Гроза выходит голая, потому что ей не хватает времени, чтобы одеться? Или ей просто нравится эпатировать публику, но тут она застеснялась Логана?))

И когти, идущие по тыльной стороне его рук вниз к костяшкам пальцев, выглядели явно искусственными
Знаете ли, Джин, тут такая ситуация... В общем, когда что-то кажется - надо креститься :D
13.04.2010 в 22:55

Желаю, чтобы все
Ох, не стала бы я совмещать медицину и еду в одном предложении :D А то так и тянет спросить, что же они ели...
То, что у пациента отрезали? Тем более, что у него регенерация :attr:
Вспомнился анекдот:
Операционная. Идет операция.
Из-под операционного стола: "Мяу !"
Хирург: "Брысь !"
Из-под стола снова: "Мяу !"
Хирург: "Пошла вон !"
Снова: "Мяу !"
Хирург, отрезая что-то у пациента и бросая под стол: "Да на, подавись !"

Ясновидящий, что ли? :D Или просто гипнотизирует?
А что? Может, у него вторичная мутация? :gigi:

А это тут причём вообще? О_о Или Джин всё время говорит то, что думает, вне зависимости от ситуации?))
Зациклилась...

Она потянулась к нему головой? О__О
Ну, чем мысли читала, тем и тянулась )

Загадочное предложение О__о А что, обычно Гроза выходит голая, потому что ей не хватает времени, чтобы одеться? Или ей просто нравится эпатировать публику, но тут она застеснялась Логана?))
Просто она уже спать легла, а тут маявшаяся бессонницей Джин всех взбудоражила, вот и пришлось одеваться. А Логан там фотографией старой рентгеновским снимком висит на стене, так что нечего стесняться :)
Меня только удивляет, чего они в униформу вырядились для того, чтобы снимки посмотреть - типа, супергерой всегда должен быть в полной боеготовности? Мне вспомнился эпизод в TASe, когда Иксы ночью выскакивают из комнат по тревоге - кто в ночнушке, кто в семейниках, - а Циклоп в боевом костюме: командир всегда начеку :lol:
13.04.2010 в 23:10

Мне вспомнился эпизод в TASe, когда Иксы ночью выскакивают из комнат по тревоге - кто в ночнушке, кто в семейниках, - а Циклоп в боевом костюме: командир всегда начеку :lol:

Это что за Таз? :hmm:
13.04.2010 в 23:21

Желаю, чтобы все
Да мультсериал 90-х :lol: Довольно часто называемый X-men TAS (Television Animation Serial, надо полагать)
Только не помню, в какой серии это было :nope:
15.04.2010 в 14:34

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
То, что у пациента отрезали? Тем более, что у него регенерация :attr:
Чёртовы каннибалы :lol:

А что? Может, у него вторичная мутация? :gigi:
Тогда это совершенно меняет дело! (с) :D Сразу становятся понятны все нестыковки в фильме - это всё гипооооз xDD

Меня только удивляет, чего они в униформу вырядились для того, чтобы снимки посмотреть - типа, супергерой всегда должен быть в полной боеготовности?
А как же? Надо же держать лицо :D Или это Циклоп всех подсадил :lol:

Мне вспомнился эпизод в TASe, когда Иксы ночью выскакивают из комнат по тревоге - кто в ночнушке, кто в семейниках, - а Циклоп в боевом костюме: командир всегда начеку :lol:
А может ему просто спать в костюме удобнее? :gigi:
15.04.2010 в 21:53

Желаю, чтобы все
Чёртовы каннибалы :lol:
Медики, они садисты (знаю, сама была) :gigi:

А может ему просто спать в костюме удобнее? :gigi:
Мазохист :yes:
16.04.2010 в 01:18

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
Медики, они садисты (знаю, сама была) :gigi:
Да тут уж не просто садисты :lol: Там у них какое-то гуро происходило О__о

Мазохист :yes:
А может он думает, что так безопаснее? А то подкрадётся к нему ночью кто-нибудь... :D
16.04.2010 в 23:03

Желаю, чтобы все
Там у них какое-то гуро происходило О__о
А что такое гуро, поясните чукче :shuffle:

А может он думает, что так безопаснее? А то подкрадётся к нему ночью кто-нибудь... :D
Интересно, кто? Вспомнила прочитанных скотологанов
17.04.2010 в 01:44

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
А что такое гуро, поясните чукче :shuffle:
ru.wikipedia.org/wiki/Эрогуро Вот такое выносящее мозг направление аниме О_о Расчленёнка, каннибализм, фэнтэзи и лубофф - присутствуют, а посему Логан и Джин сами того не ведая, творят именно это, по ходу дела :D

Интересно, кто? Вспомнила прочитанных скотологанов
Вот и я их вспомнила :gigi: Хотя, судя по другим фанфикам, там к нему может целая очередь выстроиться :lol:
17.04.2010 в 01:53

Желаю, чтобы все
асчленёнка, каннибализм, фэнтэзи и лубофф - присутствуют, а посему Логан и Джин сами того не ведая, творят именно это, по ходу дела :D
Только с лубоффью у них не получилось :gigi:

Хотя, судя по другим фанфикам, там к нему может целая очередь выстроиться :lol:
Боюсь, бедолаге надо спать в скафандре :gigi:
17.04.2010 в 02:49

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
Только с лубоффью у них не получилось
Ну, сценаристы никто просто не настаивал, вот и не получилось :lol:

Боюсь, бедолаге надо спать в скафандре :gigi:
Угу, из вибраниума - чтоб наверняка уж :lol:
18.04.2010 в 03:52

Желаю, чтобы все
Ну, сценаристы никто просто не настаивал, вот и не получилось :lol:
Зато фанфикеры исправили эту ошибку :)

Угу, из вибраниума - чтоб наверняка уж :lol:
Китти и через такой пролезет :attr:
А что крепче - адамантий или вибраниум?
18.04.2010 в 04:09

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
Зато фанфикеры исправили эту ошибку
Ооо, дааа :D

Китти и через такой пролезет :attr:
Ну, Китти - это ещё не так страшно :D Хотя она, в принципе, может вытащить его из скафандра... *задумалась*

А что крепче - адамантий или вибраниум?
Вибраниум)) Ну, на сколько я знаю ^^""
18.04.2010 в 20:16

Желаю, чтобы все
Ну, Китти - это ещё не так страшно
Совращение малолетних :attr:

Хотя она, в принципе, может вытащить его из скафандра... *задумалась*
Остальные только этого и ждут :gigi:
19.04.2010 в 03:51

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
Совращение малолетних :attr:
Вот именно :D А если Скотт и сам боится из скафандра вылезать, то статья ему не грозит :D

Остальные только этого и ждут :gigi:
Ооо, да :lol: Особенно Ксавьер, ё-моё :gigi:
20.04.2010 в 01:22

Желаю, чтобы все
А если Скотт и сам боится из скафандра вылезать, то статья ему не грозит
Заставят, куда он денется :gigi:
20.04.2010 в 16:53

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
Заставят, куда он денется :gigi:
Что, даже Китти не пожалеют? :D
20.04.2010 в 17:03

Эмоциональный мазахист со стажем (с)
КаМея
О боги О___О Что, и их слешат?
О да, скотологаны - это уже классика

Ай блин, такая интересная тема началась а я замечтался)))
Правда перинг скотологан у меня не переваривается…не знаю, в моём представлении это рос и Виктор, всё остальное отвергается организмом
Хотя нет читал Дет пул/Логан/Виктор –было смешно)))
20.04.2010 в 18:51

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
Rene brokS, Логан/Виктор-фанфиков особливо после фильма много развелось :D Эх, не щадит Голливуд своего фаната - заставляет фантазию напрягать :D

Дет пул/Логан/Виктор
А Дедпул там со свечкой стоял, что ли? :lol:
20.04.2010 в 19:11

Эмоциональный мазахист со стажем (с)
Qwert-chan Логан/Виктор-фанфиков особливо после фильма много развелось
Наверное я не там хожу, в основном натыкаюсь гамбит/сабля, гамбит/рос, Дет пул и всё все все:tear:
. А можешь скинуть какие нибуть ссылки на фанфы?:angel2:

Эх, не щадит Голливуд своего фаната - заставляет фантазию напрягать
Не то слово! Ибо даже не яойный фанат может разглядеть яойные сценки))))) Ну а дальше фантазия сама доработает:lol:

А Дедпул там со свечкой стоял, что ли?
Какой там! Из ярко запомнившегося, Фик стёбный (ну где дет пул там всегда стёб))). Виктор хотел, что бы Логан засёк его с Дет (понятна в какой сцене) и приревновал)))
20.04.2010 в 21:20

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
Наверное я не там хожу, в основном натыкаюсь гамбит/сабля, гамбит/рос, Дет пул и всё все все:tear:
И таких тоже дофигища, да :D

А можешь скинуть какие нибуть ссылки на фанфы?:angel2:
Ох, кабы я их сохраняла... Попробуй загуглить "росомаха саблезубый фанфики" или что-нибудь в этом роде :) Просто я нечаянно на них натыкалась, но помню, что много таких))

Не то слово! Ибо даже не яойный фанат может разглядеть яойные сценки))))) Ну а дальше фантазия сама доработает:lol:
Вот именно)) Я ж не яойный фанат, хоть меня и окружают одни извращенцы, а всё вижу :lol: Один новый Шерлок Холмс чего стоит, блин)))

Какой там! Из ярко запомнившегося, Фик стёбный (ну где дет пул там всегда стёб))). Виктор хотел, что бы Логан засёк его с Дет (понятна в какой сцене) и приревновал)))
:lol: А нельзя ссыль на сиё творение? Ну, если сохранилось, конечно ^^
---
КаМея, надеюсь, ты нас за флуд не убьёшь?))
20.04.2010 в 21:45

Эмоциональный мазахист со стажем (с)
И таких тоже дофигища, да
Зло не дремлет)))

Просто я нечаянно на них натыкалась, но помню, что много таких))
Ок, папробую)

Один новый Шерлок Холмс чего стоит, блин)))
О! Это шЕдевр, я ржал! Холмс вынес мне мозг:lol:

А нельзя ссыль на сиё творение? Ну, если сохранилось, конечно ^^
Ссылки нет, и чего-то я не найду его на яой сообществе( Зато есть сам текст в компе. Могу по почте прислать…или на умейл
20.04.2010 в 21:57

Желаю, чтобы все
Qwert-chan
Что, даже Китти не пожалеют? :D
Ничего, она уже большая девочка :attr:

Rene brokS
Ай блин, такая интересная тема началась а я замечтался)))
Присоединиться никогда не поздно :)

Правда перинг скотологан у меня не переваривается…не знаю, в моём представлении это рос и Виктор, всё остальное отвергается организмом
А я всякие люблю, было бы хорошо написано )))

Qwert-chan
КаМея, надеюсь, ты нас за флуд не убьёшь?))
Дык, это не флуд, это углубление темы :)
20.04.2010 в 22:02

Эмоциональный мазахист со стажем (с)
А я всякие люблю, было бы хорошо написано )))
И картиночками увликаися?)))

Ай блин, такая интересная тема началась а я замечтался)))
Присоединиться никогда не поздно

Как раз искореняю промах)))
20.04.2010 в 22:48

- Is this your method? - I have no method. Only madness.
О! Это шЕдевр, я ржал! Холмс вынес мне мозг:lol:
Дааа *___* И слешеры сразу активизировались... :D Хотя мне всё-таки больше хочется думать, что Холмс нормален, ибо очень уж хорош он)))

Ссылки нет, и чего-то я не найду его на яой сообществе( Зато есть сам текст в компе. Могу по почте прислать…или на умейл
О, давай на умыл тогда ^^

Дык, это не флуд, это углубление темы
Вот и слава богу :D А то меня уж совесть начала мучить))
20.04.2010 в 22:55

Эмоциональный мазахист со стажем (с)
И слешеры сразу активизировались...
Только дай повод:angel2:
Хотя мне всё-таки больше хочется думать, что Холмс нормален, ибо очень уж хорош он)))
Это как в дез нот, у каждого гениального сыщика свои методы. Эль в дез ноте кушал много сладкого и ходил как обезьян (грубо говоря), а у Холмся такой вот стиль:angel2:

(ксо про Холмся это точно флуд. сори:beg: :tear: )